保監財會〔2010〕1638號
各保險公司、保險資產管理公司、保險公司籌備組：
為改進償付能力監管信息化水平，提高監管效率，我會決定于2011年1月1日起啟用償付能力監管信息系統。系統啟用后，各公司應通過該系統向我會報送償付能力報告、年度財務報告和各項專題財務報告的電子文本，不再通過發送電子郵件或者寄送光盤方式報送。現就有關事項通知如下：
一、適用范圍
各保險公司、保險資產管理公司。
二、報送內容
各公司下列報告的電子文本應通過償付能力監管信息系統報送：
（一）保險公司償付能力報告（季度、年度）；
（二）保險集團償付能力報告（半年度、年度）；
（三）保險公司、保險資產管理公司年度財務報告、管理建議書；
（四）保險公司交強險專題財務報告；
（五）保險公司分紅保險專題財務報告。
報送保險集團償付能力報告的公司還應當按照《關于編報保險集團償付能力報告有關事項的通知》（保監發〔2008〕55號）的要求，同時報送所屬境內非保險類成員公司以及所屬境外成員公司的經審計年度財務報告和年度資本充足性監管報表等報告；不需要報送集團償付能力報告的公司應當按照《關于加強對保險機構所屬境內非保險類經濟實體和境外保險機構財務監管若干事項的通知》（保監財會〔2006〕701號）的要求，報送所屬境內非保險類經濟實體和境外保險機構年度財務報告。
各公司應當按照《償付能力監管信息系統報送說明》、《償付能力報告因子代碼表》、《年度財務報告因子代碼表》、《交強險專題財務報告因子代碼表》和《分紅保險專題財務報告因子代碼表》要求報送監管信息。以上因子代碼表和報送說明請在償付能力監管信息系統“公告欄”下載，或訪問保監會網站（www.circ.gov.cn﹨財務監管）下載。各公司應當及時關注因子代碼表和報送要求的更新信息，調整公司報送系統，確保按時、準確報送監管信息。
三、報送方式
各公司應通過保險統計信息采集網登錄“償付能力監管信息系統（http://10.254.1.13/cfnl）”，上傳包含XML格式文件的ZIP壓縮數據包，報送償付能力信息和有關財務信息。請各公司自行登錄償付能力監管信息系統“公告欄”下載用戶手冊，學習掌握系統的使用方法。
四、報送時間
各公司自2011年1月1日起開始向償付能力監管信息系統報送信息，報送時間應執行現行監管法規的有關規定。首次報送信息為2010年4季度償付能力報告信息。
五、報送管理
保險集團（控股）公司負責其所轄子公司的信息報送工作。不歸屬于保險集團公司的保險公司和中國大地財產保險股份有限公司，應由法人機構負責報送信息。
六、系統安全
信息系統采用授權訪問的安全管理措施。各公司的系統用戶名詳見附件，初始登錄密碼均為“1”，公司應在系統啟用后盡快登錄修改初始密碼。各公司應妥善管理各自的用戶名和登錄密碼，定期對登錄密碼進行更換，防止用戶名被盜用。系統使用完畢后應及時退出，防止非法訪問。
七、其他要求
（一）各公司應充分重視償付能力監管信息報送工作，協調各有關部門，認真組織實施相關系統修改和報送工作，及時報送償付能力監管信息，確保信息真實、準確和完整。
（二）系統啟用后，償付能力報告、年度財務報告和各項專題財務報告的紙質文本仍按現行規定報送。
（三）請各公司于2011年1月1日至2月28日期間組織完成年度償付能力報告、年度財務報告和各項專題財務報告數據的報送測試工作，測試數據為2009年有關年報數據。
各公司在執行過程中如有問題，應及時與我會聯系。
業務聯系人：任笛 010－66286576
技術聯系人：石一飛、崔秀 010－66286108、66286711
請點擊這里下載附件
中國保險監督管理委員會
二○一○年十二月三十一日 |
客服電話：0755-21659566 13049846002
微信咨詢：13049846002
粵公網安備 44030502000019號